Tips fra hele landet til nyhetsbrevets redaksjon sendes til post@tradisjonsnett.no. Glem ikke å ta med eventuell link.
THE NEW URBAN GUILD
The Guild website is conceived as being one of the best collections of resources available for the creation of great architecture and urbanism; most are found in the Resources section or the Guild Foundation section.
The Guild is based in Miami Beach, Florida, USA.
Les mer på http://www.newurbanguild.com/
URBANLOVERS NEWSLETTER
A Vision of Europe and CIVICARCH-University of Ferrara are pleased to announce "URBANLOVERS NEWSLETTER nr 1 and nr 2". The letters ares dedicated to all those who live and love the Traditional City.
URBANLOVERS NEWSLETTER is intended to offer information about events, projects, competitions, books, and exhibition regarding the urban world.
Les mer på http://www.avoe.org/urbanlovers.html
CHARRETTER SOM METODE FOR BÆREKRAFTIG PLANLEGNING I AUSTRALIA OG STORBRITANNIA
De australske og brittiske regjeringene har satset sterkt på charretter, eller Inquiry by Design som metoden kalles der. Prosessen er en sentral del av visestatsminister John Prescotts store satsing på planlegning og bygging av nye bærekraftige bysamfunn.
Les mer om charretter på
http://www.iplan.nsw.gov.au/engagement/techniques/charette.jsp
TRANSECT - PLANLEGNINGSVERKTØY
New Urbanism-bevegelsen i USA utvikler stadig nye redskaper for planlegning av byområder.
Vi siterer fra New Urban News: "Transect-based codes like the SmartCode provide new opportunities for municipalities to promote New Urbanism and smart growth."New Urban News på
Les mer på
http://www.newurbannews.com/TransectInside.html
SHANGHAI SUPRISE - A NEW TOWN IN OLD ENGLISH STYLE
In a small corner of the giant construction site that is China, something rather quaint is happening: modern skyscrapers are giving way to Georgian terraces, concrete squares are being discarded in favour of English village greens, and instead of the usual eight-lane superhighways there are winding cobbled lanes.
Thames Town will have 8,000 residents, most of whom are expected to be university professors and factory managers. The Chinese are fearlessly copying the best of european urban traditions.
Les mer i The Guardian på
http://www.guardian.co.uk/china/story/0,7369,1229455,00.html
LINKER TIL NEW URBAN NETTSIDER
61 linker til internettsider om New Urbanism-orientert byutvikling og arkitektur, på nettstedet til CNU.
http://www.cnu.org/resources/
PRINCE CHARLES PRAISES CLASSICAL VICTORY FOR OLD SOLDIERS HOME
The Prince of Wales, a critic of extreme modern architecture, was at the Royal Hospital in Chelsea yesterday to witness classical design triumph over modernism. Just as he was inspecting the parade of Chelsea Pensioners, news broke that controversial plans for a new Palladian-style £20 million infirmary, next to Sir Christopher Wren's main hospital building, would go ahead despite calls by the champions of modernism for a planning inquiry.
The decision by John Prescott's office that there would be no planning inquiry means the hospital can press on with the designs, submitted by Quinlan Terry, a classical architect, to the disappointment of its chief opponents, Lord Foster and Lord Rogers, who claimed that it would be "damaging in the extreme both to the setting of one of this country's most important historic buildings and the art of architecture" (sic!). Mr Terry accused the lords of trying to sabotage the project.
A spokesman for English Heritage said the new infirmary complemented Wren's buildings.
CORBUSIER BLE KRITISERT ALLEREDE FRA BEGYNNELSEN
Den tyske professor i byplanlegging Wolfgang Sonne, aktivt medlem i CEU, påpeker at allerede da Le Corbusier i 1929 utga sin modernistiske kampskrift "Morgendagens By" som oppfordret til ødeleggelse av de tradisjonelle byene, var det røster som advarte. Vi siterer fra A. Trystan Edwards, "The Dead City", in: The Architectural Review, vol. 66, 1929, pp.135-138:
"M. Le Corbusier's solution is to do away with the complexity. This complexity, however, is part of the subject of civic design. The modern great city is like a large orchestra. It is the business of a reformer to improve the music and the instruments, but not to cut down the range of the orchestra. M. Le Corbusier has not the patience to attempt this, but substitutes for this orchestra a single tin whistle with about five notes, with which he plays a perfectly rhythmical tune. But it is not enough."
Edvards skrev bøkene "Good and Bad Manners In Architecture", som til tross for sin tittel er en utmerket
håndbok om prinsippene for tradisjonell arkitektur for urbant gatemiljø.
Hans bok "Architectural Design" er også en utmerket kilde for urban design.
SMÅHUSPLANEN I OSLO
Byrådet behandlet 23.06 forslag til regulering for småhusområder i Oslo som sak 152/05. I bestemmelsene er det særlig § 7 som vil ha betydning for krav om tilpasning til eksisterende bygnings- og gatemiljø:
§ 7 Utforming av bebyggelse
Nye tiltak skal på en harmonisk måte opprettholde nærområdets bygningsmessige og byplanmessige karakter. Nye tiltak skal sikre kvalitet i utformingen både i forhold til eksisterende bebyggelse i nærområdet og i selve det nye tiltaket.
Ved etablering av ny bebyggelse eller endring av eksisterende bebyggelse skal nye bygninger ha en størrelse / volum tilsvarende nærområdets eksisterende bebyggelse.
Nye bygninger, eller andre tiltak, skal gjennom sin høyde, lengde, grunnflate, takform og materialbruk samspille med eksisterende bygninger og terreng i nærområdet. I områder med i hovedsak ensartet bebyggelse skal kravet til tilpasning til eksisterende bebyggelse tillegges særlig vekt.
http://www.sak.oslo.kommune.no/sru/
VALUE OF URBAN DESIGN - HVA SLAGS BYUTVIKLING SKAPER VERDIER?
Et forskningsprosjektet på New Zealand har undersøkt verdien av sentrale urbane kvaliteter.
De verdiskapende urbane kvalitetene som undersøkelsen definerer oppnås i praksis ved anvendelse av tradisjonelle byformingsprinsipper og New Urbanism. Her er hovedmål bl.a. integrering av funksjoner og respekt for lokal karakter, i motsetning til modernistisk byplanlegging basert på funksjonsdeling og brudd med historien.
Resultatene bekrefter også mye av argumentasjonen fra norske beboergrupper og frivillige organisasjoner som de siste årene har rettet kraftig kritikk mot den utbygger- og byråkratstyrte byutviklingen i en rekke byer: Det gjelder protester mot bl.a. høyhus, tilfeldig blokkfortetting i småhusområder, mangel på respekt for lokal skala og byggeskikk, mangel på lokal deltakelse i beslutningsprosessene.
Nedenfor er linker til resultatene, som i en oversiktlig form dokumenterer hvilke prinsipper for byutvikling som er verdiskapende for både enkeltmennesker, samfunnet og investorer:
http://www.mfe.govt.nz/publications/urban/value-urban-design-full-report-jun05/index.html
Key findings:
http://www.mfe.govt.nz/publications/urban/value-urban-design-summary-jun05/html/page3.html
Summary of findings in chart form:
http://www.mfe.govt.nz/publications/urban/value-urban-design-full-report-jun05/html/page5.html
UTVIKLING I LARVIK
Artikkel i Østlandsposten 27.06 om de gode prinsippene for utvikling av Larvik.
http://www.op.no/kommentarer/article1644479.ece
EVALUERING AV URBANE OG BÆREKRAFTIGE KVALITETER
System utviklet i USA for evaluering av byutviklingsprosjekter, utfra et sett kriterier for urbane og
bærekraftige kvaliteter.
http://www.tndtownpaper.com/rating.htm
Hele evalueringsskjemaet finner du på
http://www.tndtownpaper.com/images/TND_Design_Rating_Standards_2.1.pdf
BROSTEN FORBEDRER HELSEN
Apropos kritikken av bruk av brosten ved opprustningen av Oslo sentrum. Ny forskning viser at å gå på brosten reduserer blodtrykket og forbedrer balansen.
http://www.ori.org/Media/pressreleases/cobblestone_june05.x.pdf
MAKTENS MINARETER
Maktens jerntriangel av politikermakt, arkitektmakt og mediemakt kveler all folkelig opposisjon.
Ole Jørgen Benedictow, professor emeritus i historie, UiO slår til i Dagbladet.
http://www.dagbladet.no/kultur/2005/07/26/438402.html
UNESCO THREATENS CITY WITH BAN ON TALL BUILDINGS
LIVERPOOL'S ambitions for a "mini-Manhattan" skyline face being thrown into jeopardy by strict United Nations rules to ban tall buildings around World Heritage sites.
http://icliverpool.icnetwork.co.uk/
KURSER
Kurs i New Urbanism
Byens Fornyelse vil i samarbeid med Fredrikstad kommune arrangere et helgekurs i New Urbanism 21.10. Mer informasjon vil komme på vår hjemmeside www.byen.org
KONGRESSER OG KONFERANSER
CEU-CNU KONGRESS I BERLIN 8-10. SEPTEMBER 2005
Konferansen representerer CEUs store gjennombrudd som sentral aktør innen byutviklingsdebatten i Europa.
Konferansen har full støtte - praktisk og økonomisk - fra den tyske regjeringen og Berlins bysenat.
Berlins myndigheter vil på konferansens første dag fremheve den tyske hovedstadens byutvikling de siste 15
årene som uttrykk for et "farvel til modernismen" innen byplanlegging.
Blant talerne er de tyske og engelske planlegningsministrene og Berlins borgermester, i tillegg til en rekke kjente fagfolk som Andres Duany, Hans Kollhoff (kjent tysk arkitekt, trakk seg i protest fra Vestbane-juryen), Berlins byplansjef Hans Stimmann og presidenten i CNU John Norquist.
Både Norwegian, SAS og Lufthansa har direktefly til lavpris. Prøv på
http://no.kelkoo.com/b/a/c_172201_flybilletter.html
Meld deg på: http://www.ceunet.de/events
Vi har rimelig hotelltilbud for den norske delegasjonen. Kontakt Audun Engh, audun.engh@broadpark.no, om du
ønsker å reservere, eller om du har spørsmål.
De som ønsker kan delta på stiftelsen av INTBAU-TYSKLAND, 08.09 kl. 19.00 im Musterraum der Schinkel'schen Bauakademie Berlin.
Søndag 11.09 er det den nasjonale arkitekturminnesmerkesdagen med mange minnesmerker åpne for publikum.
Se på:
http://www.stadtentwicklung.berlin.de/denkmal/denkmaltag/
FORGOTTEN MODERN CONFERENCE IN STOCKHOLM 12-14 SEPTEMBER 2005
Swedish Grace was a new classical movement in architecture, art and furniture in Sweden in the first part of the twentieth century. It had a major influence on architecture and design throughout Europe and the United States.
Konferansen tar også opp samtidsarkitektur som viderefører den nyklassistiske tradisjonen.
The arrangement includes lectures by international and Swedish experts, tours to the most important buildings and neighborhoods, discussions, evening activities and an official dinner at Ragnar östberg's Town Hall, where the Banquet of the Nobel Prize ceremony takes place.
Speakers are Robert Adam UK, Andrés Duany USA, Gabriele Tagliaventi Italy, Alexander Wolodarski and Karin Winter Sweden among others.
Les mer på: www.intbau.org/forgottenmodern.htm
KJÆRE LESER
Vær oppmerksom på at enkelte lange linker over to linjer ikke alltid er direkte klikkbare.
Prøv å kopier linken inn i adressevinduet i nettleser og trykk enter så kommer siden opp.
Årsaken er at lesers nettleser deler opp lange linjer og ikke får med seg slutten av linken.
GJØR NOEN GLAD
Send gjerne nyhetsbrevet til andre som du tror kan være interessert.
Nyhetsbrevet kan bestilles på http://www.byen.org/nyhetsbrev/skjema.html
Vi ønsker våre lesere fortsatt god sommer.
Carl Wilhelm Tyrén
styreleder og redaktør nyhetsbrev
Tilbake til nyhetssiden.
